Makna, Lirik Lagu Motorbike - Poppy dan Terjemahannya: Lambang Kebebasan dan Kekuatan

URBANJABAR.COM - Seorang penyanyi, penulis lagu dan Youtuber asal Amerika Serikat yang bernama Poppy, baru saja merilis lagu terbarunya yaitu "Motorbike" pada tanggal 12 September 2023. Lagu yang diproduseri oleh Ali Payami tersebut merupakan track nomor sepuluh dalam album Zig.

Lagu "Motorbike" milik Poppy adalah lagu yang menceritakan tentang kebebasan, kekuatan dan rasa ingin tahu. Lirik lagu "motorbike" ini menggambarkan ketertarikan sang penyanyi kepada seorang gadis yang mengendarai sepeda motor mahal.

Gadis yang mengendarai sepeda motor mahal tersebut memberikan kesan mandiri, mampu mengendalikan sesuatu dan memiliki gaya hidup bebas. Gadis pengendara sepeda motor adalah simbol untuk kebebasan, kekuatan dan kepercayaan diri.

Berikut adalah Lirik lagu Motorbike - Poppy dan terjemahan bahasa Indonesia:

[Intro]
I wonder why nothing catches my eye
Quite like the sight of a girl with a powerful machine between her legs

(Aku bertanya-tanya mengapa tidak ada yang menarik perhatianku
Mirip seperti pemandangan seorang gadis dengan mesin kuat di antara kedua kakinya)

Baca Juga: Lirik Lagu Spit versi Poppy dan Terjemahannya: I Think I'll Take This Hate And Spit

[Verse 1]
Makin' it squeal, makin' it beg
Lookin' so free, so in control
Want to love her, I want to know
What it's like to be between her (Legs)
London, Paris to Berlin
The power she earned, uncharted
Not selfish, self-servin'
Teach me how and I'll learn it (Legs)

(Makin menjerit, semakin mengemis
Terlihat begitu bebas, begitu terkendali
Ingin mencintainya, aku ingin tahu
Bagaimana rasanya berada di antara dia (Kaki)
London, Paris hingga Berlin
Kekuatan yang dia peroleh, belum dipetakan
Tidak egois, mementingkan diri sendiri
Ajari aku caranya dan aku akan mempelajarinya (Kaki))

[Pre-Chorus]
So tell me, can I ride with you?
Baby, can I ride with you?

(Jadi beritahu aku, bolehkah aku ikut denganmu?
Sayang, bolehkah aku ikut denganmu?)

Baca Juga: Lirik Lagu Kembali Ke Awal - The BakuuCakar Feat Hanin Dhiya : Remake Ulang Lagu Lama Dari Glenn Fredly

[Chorus]
That girl on a motorbike, goin' where she wants to
Girl on a motorbike, never check the rearview
Girl on a motorbike, no one can confine her
Epitome of freedom, I'm followin' behind her
Girl on a motorbike, goin' where she wants to
Girl on a motorbike, never check the rearview
Girl on a motorbike, no one can confine her
Epitome of freedom, I'm followin' behind her (Legs)

(Gadis yang mengendarai sepeda motor itu, pergi kemanapun dia mau
Cewek naik motor, jangan pernah cek spion
Gadis naik sepeda motor, tidak ada yang bisa mengurungnya
Lambang kebebasan, aku mengikuti di belakangnya
Gadis naik sepeda motor, pergi kemanapun dia mau
Cewek naik motor, jangan pernah cek spion
Gadis naik sepeda motor, tidak ada yang bisa mengurungnya
Lambang kebebasan, aku mengikuti di belakangnya (Kaki))